www.scholm.com

	Ack Värmeland du sköna, du härliga land
	VÄRMLAND
	en lite annan och komisk syn på mitt hemlandskap värmland

Heatcountry - The land of elkhunters, liars, wolfhaters and lingonberrypickers
Kartan ursprungligen tecknad av Ulf Hedenäs, som ett tallriksunderlägg till Uddeholms Brukshotell,
medan ortsnamnen är översatta av Gustav Sjöstedt.

Översättning av ortsnamnen
119,6 Square Yards Bay - Arvika
Advice - Råda
Ambearvillage - Ambjörbu
Bearcastle - Björneborg
Beertoo - Ölme
Belt - Rämmen
Busycreek - Sysslebäck
Capeislet - Uddeholm
Churchmoor - Kyrkheden
Crazy - Stöllet
Creekagainststream - Åmotfors
Creekhammer - Bäckhammar
Crisis Spread Harbour - Kristinehamn
Cupif - Koppom
Cut - Skåre
Dayransom - Daglösen
Doughnut Falls - Munkfors
Eastground (beware of knifes) - Östmark (varning för knivar)
Edansk - Edane
Equalisthmus - Likenäs
Feelreverse - Mårbacka
Flowerreverse - Blombacka
Flowerwood - Blomskog
Forestlounge - Skoghall
Grovemouth - Lundsberg
Happy Eh? - Glava
Harerapid - Jössefors
Haymarket - Högfors
Heldja - Höljes
Invitemountain - Bjurberget
Isitcreek - Edebäck
Jokeduck - Vitsand
Leatherymåne - Segmon
Lightbay - Lysvik
Longriver - Långflon
Manstown - Karlstad

Mieuisthmus - Mjönäs
Minorcome - Molkom
Mistfalls - Töcksfors
Mount kolaticket - Charlottenberg
Mtr Bay - Ämtervik
Newbody - Nykroppa
Norapid - Oforsen
Northground - Nordmark
Nosmilevillage - Oleby
Oath - Eda
Oathwax - Edsvalla
Pasture Falls - Hagfors
Petplank - Gullspång
Philcity - Filipstad
Playwater - Lekvattnet
Rapidpasture - Forshaga
Ratdownsmoke - Rottneros
Readyriver (Greesetrips) - Klarälven (Flottfärder)
Riverreverse - Älvsbacka
Scullergang - Årjäng
Sediment - Grums
Sephel - Säffle
Skinnestislet - Hynboholm
Smilelakerapid - Lesjöfors
Sneezeeating - Nysäter
Solebay - Sulvik
Solig - Sunne
Soligheath - Sunnemo
Sprangsaeter - Ransäter
Taxswamp - Skattkärr
The Freak - Fryken
The Friender - Vänern
Thursvillage - Torsby
Trial Hill - Persberg
Ultrarapid - Storfors
WC - Väse
Wedge - Kil
You Are - Deje